ROMANIZATION

Eonjengan i nunmuri meomchugil

Eonjengan i eodumi geodhigo

Ttaseuhan haetsari i nunmureul mallyeojugil

 

Jichin nae moseubi

Jogeumsshik jigyeoweojineun geol neukkimmyeon

Dabeorigo shipjyo

Himdeulge jikkyeoodeon kkumeul

Gajin geotbodaneun

Bujokhan geoshi neomunado manheun ge

Neukkyeojil ttaemada

Darie himi pullyeoseo na jujeoanjyo

Eonjengan i nunmuri meomchugil

Eonjengan i eodumi geodhigo

Ttaseuhan haetsari i nunmureul mallyeojugil

Gwaenchanheul georago

Nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun

Haruharuuga nal jogeumsshik duryeobge mandeulgo OH~

Nareul mideurago ~OH

Malhamyeonseodo midji mothaneun naneun

Ije eolmana deo

Orae beotil su isseul ji moreugesseoyo

Kidarimyeon eonjengan ogetji

Bami gireodo haeneun tteudeushi

Apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji

Nal ijen dowajugil

Haneuri jebal dowajugil

Na honjaseoman igyeonaegiga

Jeomjeom deo jashini eopseojyeoyo

Eonjengan (eonjengan) i nunmuri meomchugil

Eonjengan i eodumi geodhigo (i eodumi geodhigo)

Ttaseuhan (ttaseuhan) haetsari i nunmureul mallyeojugil

(i nunmureul mallyeojugil)

Kidarimyeon eonjengan ogetji (Someday, Someday~)

Bami gireodo haeneun tteudeushi (haeneun tteudeushi)

Apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji

(eonjengan da natgetji i~YEAH)

Eonjengan..

Eonjengan..

Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

I hope this tears will stop running someday
Someday after this darkness clear up
I hope the warm sunshine dries these tears

When I feel that I’m getting tired of looking me exhausted
I want to give all my dreams I’ve kept hard
Every time I feel that I’m lacking in many things more than I have
I lost strength in my legs and drop down

I hope this tears will stop running someday
Someday after this darkness clear up
I hope the warm sunshine dries these tears

Everyday I hold out comforting myself “it’ll be alright”
But it makes me afraid little by little
I tell myself to believe in myself, but I don’t
Now I don’t know how longer I can hold out

 

 

But wait it’ll come
Although the night is long, the sun comes up
Someday my painful heart will get well

I hope it helps me now
I hope the God will help me

I don’t have enough confidence more and more to overcome myself

I hope this tears will stop running someday
Someday after this darkness clear up
I hope the warm sunshine dries these tears

 

But wait it’ll come
Although the night is long, the sun comes up
Someday my painful heart will get well

Someday…
Someday…

 

TERJEMAHAN

Saya berharap hal ini air mata akan berhenti berjalan suatu hari nanti
Suatu hari setelah kegelapan ini jelas sampai
Saya berharap mengering sinar matahari yang hangat air mata ini

Ketika aku merasa bahwa aku mulai bosan melihat saya kelelahan
Saya ingin memberikan semua impian saya, saya sudah menyimpan keras
Setiap kali saya merasa bahwa saya kurang dalam banyak hal lebih daripada yang saya miliki
Aku kehilangan kekuatan di kaki saya dan drop down

 

Saya berharap hal ini air mata akan berhenti berjalan suatu hari nanti
Suatu hari setelah kegelapan ini jelas sampai
Saya berharap mengering sinar matahari yang hangat air mata ini

Setiap hari Aku mengulurkan menghibur diri "itu akan baik-baik saja"
Tapi itu membuat saya takut sedikit demi sedikit
Kukatakan pada diriku sendiri untuk percaya pada diri sendiri, tapi aku tidak
Sekarang aku tidak tahu bagaimana lagi aku bisa bertahan

 
Tapi tunggu itu akan datang
Meskipun malam panjang, matahari muncul
Suatu hari yang menyakitkan hati saya akan sembuh

Saya berharap hal ini membantu saya sekarang
Saya berharap Tuhan akan membantu saya

Saya tidak memiliki keyakinan cukup lebih dan lebih untuk mengatasi diriku sendiri

Saya berharap hal ini air mata akan berhenti berjalan suatu hari nanti
Suatu hari setelah kegelapan ini jelas sampai
Saya berharap mengering sinar matahari yang hangat air mata ini

Tapi tunggu itu akan datang
Meskipun malam panjang, matahari muncul
Suatu hari yang menyakitkan hati saya akan sembuh

Suatu hari ...
Suatu hari ...

DREAMHIGH

Dream High 

Suzy (miss A), Wooyoung & Taecyeon (2PM), JOO, Kim Soo Hyun 

( OST Dream High )  

Romanization

 

I Dream High nan kkumeul kkujyo
Hindeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
Kkumi irweojineun geu sunganeul
Gyesok tteoollimyeo ireonajyo

Duryeoumeui kkeuteseo nan
Oneuldo heundeullijyo
Tteorejilkka bwa naraoreuji mothaneun
Eorin saecheoreom

Jakku naega hal su inna
Nae kkumi irweojilkka
Naeditneun georeum han georeum georeumi dashi
Duryeoweo jil ttaemada

I Dream High nan kkumeul kkujyo
Himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo

Kkumi irweojineun geu sunganeul
Gyesok tteoollimyeo ireonajyo

I can fly high naneun mideoyo
Eonjenganeun jeo haneulwiro
Nalgaereul pyeogo nugubodado
Jayurobge nopi nara oreul geoeyo

Neomeojin nal ireukkyeo jul
Yonggiga phiryohajyo
Meonjireul teolgo dashi ireona tto han beon
Ttwieogal yonggiga

Dashi han beon nareul midgo
Naeui unmyeongeul midgo

Modeun geol geolgo nae kkiboda nopeun byeogeul
Ttwieo neomeulgeoeyo ~Oh

I Dream High nan kkumeul kkujyo ( kkumeul kkujyo )
Himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
Kkumi irweojineun geu sunganeul
Gyesok tteoollimyeo ( dashi ) ireonajyo ( Oh )

I can fly high naneun mideoyo
Eonjenganeun jeo haneulwiro ( jeo haneulwiro )
Nalgaereul pyeogo nugubodado
Jayurobge nopi ( nan ) nara oreul geoeyo

Dream high a chance to fly high
Apeumdeureun ijen modu da bye bye
Haneure inneun jeo byeoldeul
Cheoreom nopi narabwa ni kkumdeureul
Pyeolchyeo boneun geoya time for you to shine
Ijebuteo shijagiya gotta make ‘em mine 

Ni soneuro irweoga mirael duryeoweo hajima
Ijen himkkeot jashinitge georeoga
Destiny sukmyeongiji meomchul su eopneun
Unmyeongi jigeum uri nunape pyeolchyeojiji
Igeon neoreul wihan whole new fantasy
Geureoni ijebuteo yeogi soneul jaba
Urieui mikpyoneun jigeumbuteo hana
Kkumgwa mirae pogi haji anha
Jeolmeum yeoljeong yeogi moduda Dream High

I Dream High nan kkumeul kkujyo ( kkumeul kkujyo )
Himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo ( nuneul gamgo )
Kkumi irweojineun geu sunganeul
Gyesok tteoollimyeo ireonajyo ( Oh )

I can fly high naneun mideoyo ( mideoyo )

Eonjenganeun jeo haneulwiro ( jeo haneulwiro )
Nalgaereul pyeogo nugubodado
Jayurobge nopi nara oreul geoeyo

Kisah bagian akhir-akhir .... “SENANDUNG CINTA UNTUK PRINCESS”

Aku berlari ke bagian lebih dalam. “Keira?!” seruku…

“KEIRA!!!”

Mataku terus menggelidik….,mencari sosok Keira yang sangat aku cintai. “Keira!!!”

Kutabrak beberapa orang di Bandara supaya aku bisa bergerak ke sisi lain Bandara. “Keira…!!!”

Pandanganku terhenti pada seorang Cowok…”Itu…., bukannya itu…Mas Adi?” ujarku lalu beralih melihat seorang gadis yang duduk di kursi dorong. “Itu…., itu pasti Keira…”

Aku segera berjalan cepat menuju gadis itu…..

Tapi….

Seorang cowok menghalangiku. Si Gila, yang tak pernah kuharapkan….

“Ngapain kamu ada di sini?”bentakku marah

“Tenang,Yo. Aku…”

“Sudah ku bilang jangan temui Keira lagi !! Kau ini punya telinga tidak?!!” lanjutku kesal.

“Jangan bicara seperti itu,Yo…” ujarnya lemah. “Aku sungguh sudah berubah.” alasan Veri. ”Aku hanya….”

“Hanya ingin mengganggu Keira. Iya,khan…?!!” selaku langsung dengan nada kasar.

“Aku tau,Rio. Aku dulu memang tidak baik. Tapi kali ini aku berniat baik…pada kamu dan Keira.” Jelas Veri, berusaha meyakinkanku.

“Aku tak akan semudah ini memaafkanmu…”
“Rio, ayolah…”

 

Aku tak memperhatikan apa yang Veri katakan. Aku berpaling pada Keira di atas kursi dorong bersama keluarganya yang berjalan menuju lorong pemeriksaan karcis Pesawat.

Aku mendorong Veri agar menyingkir dari hadapanku. Aku berjalan cepat mendekati Keira.

“Ra!! Keira!!”seruku, membuat Kak Adi berhenti mendorong kursi Keira dan Keira menengok ke arahku.

Aku berjalan pelan, menghampiri Keira.

Kursi roda Keira dihadapkan ke arahku.

“Ra…” Aku merendah tepat di depan kaki Keira. Ku belai rambut Keira perlahan- lahan. Seakan-akan aku sudah bertahun-tahun tak melihatnya. “Kenapa kamu menghilang dariku…?”

Keira memandangku dengan mata berkaca-kaca. “Aku belum siap berhadapan denganmu….”

Aku melihat kilau di kedalaman matanya. “Belum siap kenapa…? Aku Rio…, aku bukan orang lain….,Ra…” Kupandangi lamat wajah pucatnya yang menunduk.

“Aku takut memberitaumu…” alasan Keira.

Aku mengamati kulit Keira yang terlihat menguning dan tubuhnya yang semakin kurus. “Bagaimanapun keadaanmu, aku terima.” Ungkapku tulus. “Walaupun kamu dalam keadaan terburuk….”

 

 

“Maafkan aku….”

“Maaf untuk apa…? Kamu tidak punya kesalahan…,Ra…” ujarku.

“Aku…..,a…aku harus operasi di luar negeri…” kata Keira terbata. “….dan aku minta kamu tak usah menemuiku lagi…”

Aku kaget. “Kamu tidak ingin bertemu aku….?”

“Hanya saat aku dalam masa penyembuhan,Rio…”

Ku genggam kedua tangan Keira yang menyatu. “Itu waktu yang lama,Ra. Aku nggak bisa…”

“Ini permintaanku,Yo. Aku mohon…kamu mengerti.” pintanya memohon. “Lagi pula apa untungnya melihat perempuan yang penyakitan seperti aku…?”

“Keira….”

“Kamu harus terima dan sadar, aku ini penyakitan,Rio. Kematian bisa kapan saja menjemputku.” ujarnya, menghancurkan hatiku. “Mungkin ini sudah waktunya kamu belajar menjauhi aku.”

Aku menelan ludah sambil memalingkan wajahku.

“Hidupmu terlalu berarti dari pada mengingat dan mengurusi aku….”

“Ra…”

“Tak seharusnya kamu jatuh cinta padaku di dalam wujudku yang tak sempurna ini…”

“Keira! Cukup!!”seruku. “Oke. Jika aku harus menunggumu dalam waktu yang lama. Tapi soal menjauhimu…,aku tidak mau! Aku tak akan pernah menjauhi kamu, walau kamu terus memintaku. Tak akan aku lakukan…!!”

 

“Aku…….aku hanya tak mau kamu ikut menderita,Rio…”kata Keira perlahan.

“Tidak,Ra. Aku tidak pernah menderita…”ungkapku sambil merunduk, bersan dar di kaki Keira.

Tiba-tiba ada suara yang mendengung di seluruh ruangan Bandara yang mem beritaukan Pesawat tujuan Australia, akan segera berangkat….

“Keira….ini sudah waktunya….”kata Ibu Keira.

Aku menatap Keira lalu mencium tangan Keira.

“Bisakah aku berharap kamu akan mengubah keputusanmu…?”

“….Tidak Rio. Itu keputusan akhirku.” jawab Keira lalu melepas genggaman tanganku.

”Berdiri,Rio! Aku sudah akan berangkat….”

“Ra…?” kataku penuh harap, seiring  lagu ‘Ai Mei’ Rainie Yang, mendengung sandu di telingaku…

zhi neng pei ni dao zhe li
bi jing you xie shi bu ke yi
chao guo le you qing hai bu dao ai qing
yuan fang jiu yao xia yu de feng jing

dao di gai bu gai ku qi
xiang tai duo shi wo hai shi ni
Wo jen bu fu qi ye kai shi huai yi
Yan qian de ren shi bu shi tong yi ge zhen shi de ni

*ai mei rang ren shou jin wei qu
zhao bu dao xiang ai de zheng ji
he shi gai qian jin he shi gai fang qi
lian yong bao dou mei you yong qi

ai mei rang ren bian de tan xin
Zhi dao deng dai shi qu yi yi
Wu nai wo he ni xie bu chu jie ju
Fang yi han de mei li ting zai zhe li

(Rainei Yang : Ai Mei---Ost. Devil Beside You---)

....BERSAMBUNG...

Kalian bisa baca selengkapnya di dalam Novel Senandung Cinta Untuk Princess.